مبادئ علم التفسير

مبادئ علم التفسير

تقدّم دورة الدكتور عبد الفتاح خضر مدخلًا علميًا رصينًا إلى علم التفسير، يعرّف بقدر القرآن الكريم وحقه على الأمة، ويؤصّل لمعنى التفسير لغةً واصطلاحًا كما قرّره كبار العلماء كالغزالي وأبي حيّان والزركشي. وتتناول نشأة التفسير وتطوّره، ومصادره عند الصحابة والتابعين، ومدارس التفسير واتجاهاته عبر العصور، مع بيان التفسير بالمأثور والرأي المحمود والمذموم. وتسلط الدورة الضوء على مصادر التفسير الأساسية مع بيان ضوابط التعامل معها، والتحذير من مواطن الخطأ كالإسرائيليات والتفسير بغير علم، كما تعرض بالتفصيل أقسام التفسير باعتبارات مختلفة واتجاهات متعددة.

ثم تنتقل إلى ذكر المصادر اللازمة للمفسر عند شرح الآيات القرآنية، والأمور التي يجب اجتنابها للمفسر والأدوات العلمية اللازمة له، من علوم اللغة والبلاغة والفقه والقراءات وغيرها، وتختتم الدورة ببيان مناهج كبار المفسرين كالبَيضاوي والجلالين، مبرزةً دقة اختصارهم وعمق استنباطهم، لتكوّن رؤية متكاملة لفهم كتاب الله فهمًا علميًا منضبطًا.

ইলমুত তাফসীরের প্রাথমিক পাঠ

প্রফেসর ড. আবদুল ফাত্তাহ খিদর কর্তৃক আরবি ভাষায় ধারণকৃত এই কোর্সটিতে রয়েছে ‘ইলমুত তাফসীর’-এর একটি শক্তিশালী ও প্রামাণ্য একাডেমিক পরিচিতি। এতে কুরআনুল কারীমের মর্যাদা ও উম্মাহর ওপর তার অধিকার সম্পর্কে আলোকপাত করা হয়েছে এবং তাফসীরের ভাষাগত ও পরিভাষাগত সংজ্ঞা ইমাম গাজালী, আবু হাইয়ান ও জারকাশীর মতো প্রখ্যাত আলেমদের উল্লেখিত সংজ্ঞার আলোকে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। এরপর কোর্সটিতে তাফসীরের উৎপত্তি ও ক্রমবিকাশ, সাহাবা ও তাবেয়ীদের যুগে এর উৎসসমূহ, এবং বিভিন্ন যুগে গড়ে ওঠা তাফসীরের ধারা ও পদ্ধতি আলোচনা করা হয়েছে। এতে তাফসীর বিল-মা’সুর এবং তাফসীর বিল-রায়-এর মধ্যে পার্থক্য তুলে ধরা হয়েছে, পাশাপাশি প্রশংসনীয় ও নিন্দনীয় রায়ভিত্তিক তাফসীরের পরিচিতি ও সীমারেখা নির্ধারণ করা হয়েছে।

এছাড়াও এতে রয়েছে তাফসীরের মৌলিক উৎসসমূহকে বিশ্লেষণ করে সেগুলোর সাথে সঠিক পদ্ধতিতে সম্পৃক্ত হওয়ার দিকনির্দেশনা এবং ইসরাইলিয়াত ও জ্ঞান ছাড়া কুরআন ব্যাখ্যার মতো বিভ্রান্তিকর বিষয় থেকে সতর্কবার্তা। তাফসীরের বিভিন্ন শ্রেণিবিভাগ ও দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কেও এতে রয়েছে বিস্তারিত আলোচনা। এর পাশাপাশি একজন মুফাসসিরের জন্য প্রয়োজনীয় জ্ঞান ও দক্ষতা—যেমন আরবি ভাষা, বালাগাত, ফিকহ, কিরাআতসহ অন্যান্য সংশ্লিষ্ট শাস্ত্র—সবিস্তারে তুলে ধরা হয়েছে। একই সঙ্গে তাফসীর করতে গিয়ে যে বিষয়গুলো পরিহার করা আবশ্যক, তাও স্পষ্টভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। কোর্সের শেষাংশে তাফসীরুল বায়যাভী ও তাফসীরুল জালালাইনের মতো বিখ্যাত দুটি তাফসীর গ্রন্থের লিখনপদ্ধতি বিশ্লেষণ করা হয়েছে, যেখানে তাদের গভীর ব্যাখ্যাশৈলী ও বৈশিষ্ট্য তুলে ধরা হয়েছে।

Principles of the Science of Qur’anic Exegesis (Tafsir)

The course by Professor Dr. Abdel Fattah Khidr offers a well-founded academic introduction to the science of Qur’anic exegesis (Tafsir). It begins by highlighting the glorious status of the Qur’an and its rights upon the Muslim nation, while establishing the definition of Tafsir both linguistically and technically, as articulated by leading scholars such as Al-Ghazali, Abu Hayyan, and Al-Zarkashi.

As it delves deeper, the course explores the origins and development of Tafsir, its primary sources among the Companions and the Followers (Tabi‘in), as well as the various schools and trends of interpretation throughout Islamic history. It distinguishes between transmitted exegesis (Tafsir bi’l-Ma’thur) and opinion-based interpretation, clarifying the difference between praiseworthy and blameworthy approaches.

It further sheds light on the foundational sources of Tafsir, outlining the correct methodologies for engaging with them, and warns against common pitfalls such as reliance on Isra’iliyyat and interpreting the Qur’an without proper knowledge. The course also provides a detailed study of the different classifications of Tafsir from multiple perspectives and intellectual orientations.

In addition, it presents the essential tools and disciplines required for a qualified Mufassir, including Arabic linguistics, rhetoric, jurisprudence, Qur’anic recitations, and other related sciences. It also highlights the key principles a mufassir must adhere to, as well as the errors to avoid. The course concludes with an examination of the methodologies of prominent exegetes such as Al-Baydawi and Al-Jalalayn, emphasizing their precision, conciseness, and depth of insight.

Altogether, it offers a comprehensive and structured framework for understanding the Qur’an in a sound and disciplined scholarly manner.